CO129-008 - Foreign Office - 1844 — Page 282

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

and given the names of nineteen accomplices, was sent over from Hongkong to be confronted with other accused Parties, and left there by

Mr. Gutzlaff (though without due authority) with the written assurance of the Chinese officer that he should be returned to

Hongkong.

at my conferences on the 13th Instant with Keying on the subject was brought forward by me and a suggestion made on my part in expectation of the Criminal Chintal might be returned when he had given all the testimony required for the conviction of the other Parties, his Excellency immediately replied (M. Gutzlaff being present) that he should be sent back to Hong Kong.

On the 23rd Instant I received a Letter from Keying, of which is Translation, in which to my surprise His Excellency demurs to returning Chintal, and quotes the case of D. McKinlay's murderers, where, the crime having been committed at a distance from Hongkong, the Criminals were seized by Chinese Officers within Chinese Jurisdiction; whereas, in the Chintal piracy, the crime and the seizure were all within British Territory. He also quotes the Article of the Supplementary treaty, which applies in fact to Chinese Refugees who might seek shelter

Edit History

2026-05-16 20:14:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
and given the names of nineteen accomplices, was sent over from Hongkong to be confronted with other accused Parties, and left there by Mr. Gutzlaff (though without due authority) with the written assurance of the Chinese officer that he should be returned to Hongkong. at my conferences on the 13th Instant with Keying on the subject was brought forward by me and a suggestion made on my part in expectation of the Criminal Chintal might be returned when he had given all the testimony required for the conviction of the other Parties, his Excellency immediately replied (M. Gutzlaff being present) that he should be sent back to Hong Kong. On the 23rd Instant I received a Letter from Keying, of which is Translation, in which to my surprise His Excellency demurs to returning Chintal, and quotes the case of D. McKinlay's murderers, where, the crime having been committed at a distance from Hongkong, the Criminals were seized by Chinese Officers within Chinese Jurisdiction; whereas, in the Chintal piracy, the crime and the seizure were all within British Territory. He also quotes the Article of the Supplementary treaty, which applies in fact to Chinese Refugees who might seek shelter
Baseline (Original)
and given the names of nineteen accomplices, was sent over from Hongkong to be confronted with other accused Parties, and left there by Mr. Sutzlaff (though without due authonly ) with the written assurance of the Chinese officer that he should be returned to Hongkong.. at my conferences on the 13th with keying on Instant, the subject was brought forward by me and a on sxpectation my expressing my with and on that the Criminal Chintal might be returned when he had given all the testimony required for the conviction of the other Parties, this Excellency immediatly replied (M. Gutzlaff being present) that he :back to Hong. certainly Kong.. should be sent back to tho On On the 23rd Instant Ireceived 279 a Letter from Keying, of which 2:2. is Translation, in which to my surprise His Excellency demeurs to returning (hinkee, and quotes the case of D. McKinlay's Dr murderers, where, the crime having been committed at a distance from Hongkong, the were also Criminals were seized by Chinese Officers within Chinese Jurisdiction; whereas, in the (high-chu piracy, the crime and the seizure Territory. _ He also quotes the Article of the Supplementary treaty, which applies in fact to Chinese Refugees who might seek shelter were all within British in th 9th
2026-05-16 20:14:49 · Baseline
View content

and given the names of nineteen accomplices, was sent over from Hongkong to be confronted with other accused Parties, and left there by

Mr. Sutzlaff (though without due authonly ) with the written assurance of the Chinese officer that he should be returned to

Hongkong..

at my

conferences

on the 13th

with keying on

Instant, the subject was brought forward by

me

and a

on

sxpectation

my

expressing my with and

on that the Criminal Chintal might be returned when he had given all the testimony required for the conviction of the other Parties, this Excellency immediatly replied (M. Gutzlaff being present) that he

:back to Hong.

certainly

Kong..

should be sent back to tho

On

On the 23rd Instant Ireceived

279

a

Letter from Keying, of which 2:2. is

Translation, in which to

my surprise His Excellency demeurs to returning (hinkee, and quotes the case of D. McKinlay's

Dr

murderers, where, the crime having been committed at a distance from

Hongkong,

the

were also

Criminals were

seized by Chinese Officers within Chinese Jurisdiction; whereas, in the (high-chu piracy, the crime and the seizure Territory. _ He also quotes the Article of the Supplementary treaty, which applies in fact to Chinese Refugees who might seek shelter

were all within British

in

th

9th

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.